'Razveselite sebe ili majku ugodom koju zaslužujete na Majčin dan', rečenica je kojom započinje sporni e-mail.

'Život brzo prolazi. Pomozite svojoj majci da se pomladi danom provedenim u wellness centru, razveselite je čokoladom i cvijećem, pomozite joj da se opusti i pobjegne od svijeta punog rokova, pritiska, obaveza i dužnosti. I potrudite se da joj upotreba Replensa, dugotrajnog vaginalnog ovlaživača, postane što ugodnija', stoji u spornom press realisu koji je šokirao mnoge Amerikance.

Autor pisamca koje kruži okolo apelira na djecu da na Majčin dan educiraju svoje 'roditeljice' o tretmanima za suzbijanje vaginalne suhoće.

Gotovo svaka žena tijekom života se bar jednom suoči s ovim problemom, koji je povezan sa starenjem ili fluktuacijama estrogena. Proizvođači Replensa zato apeliraju na djecu da upute svoje majke u čari njihovog ovlaživača.