ne može bez carla /
Ancelotti mlađi odgađa samostalnu karijeru, pomagat će ocu i na novom poslu
UKRAO PREVODITELJU POSAO: /
Trener Hajduka napravio pravi show na presici i pokazao tko je glavni
Foto: Screenshow
Hajdukov trener Marijan Pušnik napravio je pravi mali igrokaz tijekom konferencije za medije uoči trećeg pretkola Europske lige u kojo jSplićani u četvrtak u 18.
28.7.2016.
6:31
Screenshow
Zanimlujivo je tako bilo vidjeti način na koji je odgovarao na novinarska pitanja. Naime, Pušnik je odgovarao na hrvatskom da bi potom sam prevodio svoje izjave na engleski, da bi potom radio obrnuto.
Jedna situacija bila je posebno zanimljiva. Pušnik je naime optužio prevoditelja da je loše preveo jedno novinarsko pitanje, te je poručio kako je razumio pitanje na ruskom, što je naravno napomenuo, pa je ponudio odgovor točan odgovor.
Pročitaj i ovo
najčitanije
KAKVI PRIZORI! /
Centar Zagreba nikad nije bio ovako vruć: Zgodne dame u ljetnim kombinacijama osvojile špicu
PROSVJEDI EKSPLODIRALI /
Ovo su slike Amerike: Garda pod maskama, palež na cesti i buntovnici
ŠOKANTNI OBRAT /
Liverpool ostaje bez velikog pojačanja: Apotekari odbili 130 milijuna eura za Wirtza
AZZURRI NA DNU /
Novi kaos u Italiji! Smijenjen Spalletti: Već se zna i tko će ga zamijeniti
![[KVIZ] Koliko znaš o naočalama?](http://cdn2.net.hr/media/2025/06/04/1296697/H-c11c7b63-62e9-48ab-95eb-e2384188d3bb-550.webp?1749020945)
ZA PRAVE ZNALCE /
[KVIZ] Koliko znaš o naočalama?
Regionalni portali
kaportal /
Još jedna gradska odluka nije suglasna sa zakonom, Furač: Primaju plaću da rade po zakonu!
emedjimurje /
Svi na kupanje: Otvaraju se vanjski bazeni, očekuje se rekordan broj posjetitelja
ri portal /
Primopredaja vlasti u Rijeci: Iva Rinčić službeno preuzela gradonačelničku dužnost
dubrovački dnevnik /
Frano Jeričević je ipak novi načelnik Korčule, donosimo sve detalje odluke DIP-a!
e zadar /
Festival europske kratke priče ponovno u Zagrebu i Zadru
SiB /
Šok u Osijeku: Tijekom iskopa za novi padel centar otkrivene lubanje!
Izdvojeno
STIŽE I KIŠA /
Stigla promjena vremena, na sjeveru zemlje olujni udari vjetra
SMRT U VOŽNJI /
U osam dana lipnja čak 13 mrtvih: Statistika poginulih je strašna
FARMA /
Na Farmi je sve više podjela, ali i igrica jer nitko ne želi postati sluga: 'Boli nas briga što drugi misle o nama'
TIK TOK NA PAUZU, START UP NA PLAY /
Od ideje do biznisa u 10 dana: Kamp koji mladima mijenja pogled na budućnost
'OTVORI GRANICE, SRUŠI ZIDOVE' /
Nova bura iz Vatikana: Papa Lav XIV. protiv nacionalizma - je li ovo udar na Trumpa?
Još iz rubrike
NAJAVA 35. KOLA HNL-A /
Kakva liga! Dva kola prije kraja, devet ekipa se bori za nešto, a sve oči uprte su u Poljud
UTAKMICA ODLUKE /
HNL legenda sve objasnila: 'Može li Hajduk protiv Rijeke? Jedna stvar je najvažnija...'
više od sporta /
Nitko ovo nije očekivao: Messi se oglasio, a Real napravio još veći potez
UKRAO PREVODITELJU POSAO: /
Trener Hajduka napravio pravi show na presici i pokazao tko je glavni