Među policajcima u New Yorku postoje policajci koji imaju status rock zvijezda, a postoje i "oni drugi", kao beznačajan ali entuzijastičan detektiv Allen Gamble i njegov mrzovoljan partner Terry Hoitz.

Njih su dvojica imali nevjerojatan peh kad su za vrijeme World Seriesa zamijenili zvijezdu New York Yankeesa Dereka Jetera za opasnog kriminalca te ga pritom upucali u nogu. Time su onemogućili Jetera da igra, izbacili Yankeese iz utrke za pobjedu te zauvijek pokopali svoju reputaciju.

Terryja počinje sve više živcirati Allenov nedostatak ambicije i činjenica da su im zadaci svedeni na dostavu ručka za kolege u stanici. No, uskoro će im se ukazati prilika da osvjetle obraz...

Redatelj: Adam McKay Trajanje: 108 minuta Godina: 2010 Država: SAD